Igår blev det ingen uppdatering av bloggen och heller ingen cykling hem. Allt var frid och fröjd och jag hade en fin cykelresa till jobbet i arla morgon stund. Nån timme efter jag kommit fram slog migränspöket till och tvingade hem mig – i taxi. Orkade inte ens ta bussen. Fick lämna cykel och allt annat och åka hem och krypa ner i sängen för att försöka sova bort eländet. Nu börjar jag känna mig lite bättre men en släng av huvudvärken har jag haft hela dan idag också.

e Yesterday I did neither update the blog nor bike home. Everything was just fine in the morning and I had great bike journey to work in the early hours of the morning. A few hours later the migraine ghost hit me and forced me home – in a taxi. I did not even had the strength to take the bus. I had to leave my bike and everything else and go home and go to bed and try to sleep it off. I am starting to feel better now but I have had a hint of headache all day today also.